Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
beccazinen81
▪▪All translations
•Requested translations
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
All translations - beccazinen81
Search
Source language
Target language
Results 1 - 13 of about 13
1
71
Source language
This translation request is "Meaning only".
Sen sahrada kırmızı bir gül...
Sen sahrada kırmızı bir gül olsaydın kurumaman için gözyaşlarımla beslerdim aşkım.
Completed translations
If you were a red rose in the desert...
Om du var en röd ros i öknen,
70
Source language
seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz...
seni sevdiğim kadar dağları sevseydim onumde diz çokerdi seni çok seviyorum bitanem.
Completed translations
If I loved the mountains
älska
28
Source language
This translation request is "Meaning only".
bilirmisin bende paylaÅŸmak nedir?
bilirmisin bende paylaÅŸmak nedir?
Completed translations
vet du?
sharing
119
Source language
Gece bitmeden sabahi goremezsin yanliÅŸ yapmadan...
Gece bitmeden sabahi goremezsin yanliş yapmadan dogruyu bulamazsin acıyı cekmeden mutluluğu tadamazsin sen beni unutmadikca asla unutulmazsin.
Completed translations
natten
You can not see the dawn
21
Source language
This translation request is "Meaning only".
vienes a Malmö esta noche?
vienes a Malmö esta noche?
vienes a Malmö esta noche?
Completed translations
Kommer du till Malmö ikväll?
1